Lifestyle

Rozmówki małżeńskie na wesoło -czyli o tym jak obcokrajowiec mówi po polsku

Zapewne niewielu z Was ma świadomość, że moim mężem jest obcokrajowiec.Jesteśmy razem od 4 lat i przez ten czas skutecznie opracowaliśmy własny kod porozumiewania się, który jest swoistym zlepkiem 2 języków polskiego i angielskiego. Prowadzi to niejednokrotnie do śmiesznych sytuacji jak również do nieporozumień.To ostatnie na szczęście jest rzadziej naszym udziałem. Zderzenie dwóch światów, odrębne kultury okraszone barierą językową zawsze stanowią duże wyzwanie.
Dzisiaj zapraszam Was na film, który powstał trochę na wesoło, bo pokazać jak bardzo nasz ojczysty język potrafi być trudny dla obcokrajowca, mimo mieszkania w kraju od kilku lat i osiadania polskiej rodziny na codzień.


Mój mąż mówi po polsku !

 

Znajdź mnie:

 

delicousbeutyBE.                   @dbeautyPL.                 deliciousbeautyPL

 

  • 8
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Cześć jestem Claudia i kocham życie! Zostań ze mną dłużej, poznajmy się, to właśnie Ty jesteś moją największą inspiracją do towrzenia tego bloga.